sábado, 12 de maio de 2012

Teatro Popular Mirandês

A 2.ª exposição sobre a documentação do Arquivo de António Maria Mourinho selecionou os textos do Teatro Popular Mirandês recolhidos e editados por António Mourinho.
Decorreu do dia 10 a 30 de julho de 2007.
Foram exibidos “cascos” originais e imagens fotográficas das representações de alguns “cascos” existentes no Arquivo Pessoal de António Maria Mourinho.

António Maria Mourinho: retrospectiva de uma vida e uma obra

A 1.ª exposição sobre o Acervo de António Maria Mourinho intitulou-se: António Maria Mourinho: retrospectiva de uma vida e uma obra. Decorreu na Biblioteca Municipal Padre António Maria Mourinho, de 10 de julho a 13 de setembro de 2004, em Miranda do Douro.

Foi editado um catálogo intitulado ‑ António Maria Mourinho, 1917-1996: Uma vida pela língua e cultura mirandesas. Miranda do Douro, Câmara de Miranda do Douro: 12p.

Organização de Congressos e Jornadas


Foi realizado, em Miranda do Douro, com o apoio do CEAMM, o XXII Congresso da Association Internationale pour la Défense des Langues et des Cultures Menacées, que decorreu de 22 a 24 de julho de 2005.

Foram realizadas pelo CEAMM as Conferências do Centro, que aconteceram mensalmente de janeiro a junho de 2006.

Foi ainda organizado pelo CEAMM o Encontro Internacional Discurso, metodologia e tecnologia”, em Miranda do Douro, nos dias 5 a 7 de outubro de 2007.


De boca em boca: sons e palavras de Miranda - António Maria Mourinho



No primeiro artigo, a obra fornece uma descrição do quadro orgânico-funcional do Arquivo Pessoal de António Maria Mourinho, bem como a aplicação do modelo sistémico ao mesmo arquivo, considerando-o um Supersistema de Informação subdividido em 4 sistemas (arquivístico, fotográfico, bibliográfico e sonoro), no segundo, uma leitura dos registos sonoros de António Mourinho e, no terceiro, a descrição completa do sistema sonoro de Mourinho.

É fornecido com a obra um CD-Rom com 376 composições sonoras registadas pelo "mirandês rural", como o próprio se apodava.

Diálogo de dois intelectuais em torno da história e da cultura do nordeste transmontano


Catálogo de duas exposições documentais e fotográficas realizadas no município de Miranda do Douro e Torre de Moncorvo em julho e setembro de 2009, respetivamente.

António Maria Mourinho (1917-1996) e Joaquim Rodrigues dos Santos Júnior (1901 - 1990), dois estudiosos do nordeste transmontano, foram amigos durante cinco décadas.

Os seus arquivos estão custodiados no nordeste transmontano: o de Mourinho no Centro de Estudos António Maria Mourinho (CEAMM), em Miranda do Douro, o de Santos Júnior no Centro de Memória de Torre de Moncorvo (CMTM), em Torre de Moncorvo.

Registo do foral manuelino de Miranda do Douro



O foral manuelino de Miranda do Douro foi outorgado, no dia 1 de junho de 1510, em Santarém. É o primeiro registo e um dos mais desenvolvidos do Liuro dos Foraes Nouos da Comarqua de Trallos Montes custodiado na Direção Geral dos Arquivos Nacionais da Torre do Tombo. Trata-se do modelo mais glosado dos forais de portagem da referida província.

O foral de Miranda é um foral de portagem e faz parte dos forais de primeira ordem, ou seja, das localidades mais importantes da comarca de Trás-os-Montes.

Os dois exemplares originais com página de rosto iluminada: um da câmara e outro do senhorio dos direitos desapareceram, remanescendo apenas o registo do foral manuelino que editámos pelo Centro de Estudos António Maria Mourinho (CEAMM), em fevereiro de 2009.

Cartas Inéditas do Abade de Baçal para o Padre António Maria Mourinho - 1941-1947



A primeira correspondência retirada por nós da arca de António Maria Mourinho foi a obra "Cartas Inéditas do Abade de Baçal para o Padre António Maria Mourinho - 1941 -1947 (introdução e notas do dsetinatário)". 
Trata-se de uma edição facsimilada da epistolografia trocada entre dois dos maiores vultos da cultura do nordeste transmontano, no século XX: o historiador regionalista, Francisco Manuel Alves, mais conhecido por Abade de Baçal, e António Maria Mourinho, o maior obreiro da oficialização da língua mirandesa (Lei 7/99, Diário da República de 24.01.1999, I série-A, pág. 574.